ZANK ZANKTTAM

ZANK ZANKTTAM


Zank ani Fank mell’le


Zank: Amge Tiatrist mure, kitea upkarpanu.

Fank: Toxem kiteak mhunnttai tum ?

Zank: Kitea mhunnttam ? Te kitea xiri pottaii ? Ek punn kaam zat tenkodde?

Fank: Koslem kaam zaina tenkoddem ?

Zank: Itu loka “following” ass temkam. Punn kitea xiri potta ? Tenchea-passot, temi kiteim punn korn dovorlam ? Tenge “Fors” ass te baxen, temi serkara aloupacho.

Fank: Tum kitem sangunk sodhtai ? Sarkench sang mure?



BOREM INTENSSAUM



Zank: Choi. Tiatristange ekvott assa ?

Ek “sonstha” ass mhunn aikonk eta, punn te sonsthen, kiteim punn kelo disti potta?

Tiatrak, ekxem pondra vorsam zalim mhunnttai, punn tiatristange “own” Hall assa?

Tiatristange “own”,essai marpa zago assa ?

Tiatristank keslii punn “security” assa?

Fank: Sarkem tujem. Tunvui mhunn boro barik chint’tai mure?

Zank: Chintit mhunnje? Chintich pott tem. Tiatristani amge kola, sonskruti, sambhallea. Tiatristani amge somaza rakhonn kelea, ani sudhraila. Tiatrist amkam zaie.

Fank: Rau re,oddor “Tiatrist kitea xiri pottaii?”, mhunnttalo to tum nhum ?. Ani atam tunch sangtai tiatristani hem kelam, tem kelam, mhunn.



APLEA PASSOT KAIM NAM

Zank: Tum somzlonam mugelem.

Hanv mhunno sodit tem hem.

Tiatristani somaza passot zaitem kelam, punn apleam passot kaim kelona mhunn.

Fank: Anh! Oxem ? Sozmolom, sozmolom.

Atam mhojem aik.

Tiatristani, somaza passot zaitem kelam zalear, atam somazan tanche-passot kiteim tori korunk naka ?

Zank : Tum kit sangonk sodita ?

Fank:- Tenchi zababdari te pallttat.

Amchi zababdari konn pallttolo?

Tiatristank “security”, ami diunk zai.

Tankam “Hall”, ami bandhun diunk zai.

Essai marpacho zago, ami diunk zai.

Zank: Tem, amchean kit korn diupa zata ?



TIATR POLLOINARANCHI ZABABDARI

Fank : Koxem diupak zata ? tancheam-votin ami, tiatr polloinarani, serkarakodden “magnni’ ghalunk zai, tiatristam-passot hem korat, tem korat, mhunn.

Tiatrist apnnachech passot magtole, tacheaun borem lokan tanche passot maglelem.

Oxem tuka dissona ?

Zank: Tugelii mhunn, tokli bori cholta mure?

Fank : Hangach amchem chukta tem. Ami dusreank bottam dakhounk hunxear.

Amchi zababdari ami visortaum. Zorui ami, amchi zababdari vollkol’li zalear, aiz meren, tiatristank kitleoxeoch suvidhaeo mellpacheo.

Zank: Tuem, mhujei dolle ugolle mure.

Fank: Chint, dis-raat mhunnonastana, tiatrist vaurtat.


Aiz Margao zalear faleam Mhapxeam.

Porvam Ponje zalear, ervam Vasco.

Soglem-Goy-bhor, te bhountat, apli kola dakhounk ani amkam koslem tori, somaz sudhraupachem xikxonn diunk.

Itlem korun, magir ghara eun , uprant serkara-kodden suvidhaeo magunk, tenninch zhogoddpachem ?

Zank: Sarkem-re, sarkem tugelem.

Muge matxe chukolem.

Ami, tench-passot zhogddonk zaiem, nhum ?



AMCHEM KAAM TIATRIST KORTAT



Fank: Punn ami, amchi zababdari pallinant mhunn, te kaim ugich rauleat ? Nam !

Alinch, Margao, serkarachem novem “Hall” bandhlam, taka PAI TIATRIST JOAO AGOSTINHO FERNANDES, mhunn nanv dilam. Ti “magnni” konnanchi? Tiatristanchich.

Herui lok vaurla zait. Punn tantunt tiatristancho vhodd “hath” assa.

Zank: Hench mat forem tugelem.Tiatrist, Goychea Mukhel Montreak mellot aslolei, team dissani.

Fank: Dusrem mhunnttlear, tuvem “paper”-ancher vachlam astelem, ki Goy Serkar, TIATR AKADEMI suru korpacho assa mhunn.

Tem zalem zalear, serkar Tiatrancho,dorzo sudhraupak duddu ditolo.

Ani tiatrstankui zaiteo suvidhaieo melltteleo.

Zank:- Voi nhum ?

Fank: Atam ti, Tiatr-Akademi konnank lagun zata ? Tuvem ani hanvem kitem tori kelam, ti “Akademi’ ghoddun haddunk ?

Tovui, titristanchoch “vaur” nhuim ?

Zank: Voi, hench mat sarkem tugelem.



ROMI LIPIEK TIATRIST VAURTA



Fank: Heam dissani, tum khuicheai tiatrak voch. Tiatrist, Romi Lipi zaupak zai mhunn kantaram mhunnttat.

Kaim tiatrist aple “comedy”-ntlean Romi Lipiek tenko ditat.

Zalear, kaim tiatrist, “stage”-ir eun lokank Romi Lipie-voir “bhaxonnam” ditat.

Tor hem soglem, te kiteak kortat ?.

Aiz tancheach, hea vaurak lagun, “Goy-Vidhan-Sobhent”, Amdar / Montri utthleat, Romi Lipiek maniotai mellounk gheupak.

Tor ho soglo, teanch tiatristancho “vaur” nhuim ?

Dubau nam, herui Goykar , ani Sounstho, ap-aple toren hea kamank vaurtat . Pun hea kamant , Tiatristanncho mottho “hath” assa.

Hem konnanchean, “nam” mhunnonk zainam.

Zank: Hench sarkem tugelem.

Fank: Anink sangunk zai ?

Zank: Naka, Naka.

Kollem, kollem maka...

Amge tiatrist, poll’lo bhitor bore vaurotai re.

Fank: Tor porot “Te kitea xiri pottaii” mhunnxi , khobordar.

Zank: Poll’lo bhitor, amgelem chukota nhum ? Ami amge zabadari sambhann’naim.

Fank: Atam koulem mhum ?

Zank : Atam mhak sarkem koll’lem.

Hanv atam, muje bhaxen noko zalo assai, tenk somzaitolom.



TIATR POLLOINARANCHI SOUNSTHA GHODDUNEA



Fank: Ami ,sogleam tiatr polloinnaranchi, ek “Sounstha” ghoddun haddunea.

Amchea tiatristank jeo-jeo suvidhaeo mellunk zai, Tanchi ek “magnni” korun serkarak diunea. Dilench mhunn zaina. Teo mellosor, serkarachea fattik lagunk zai.

Porot porot tankam ugddas korunk zai.

Goroz poddlear, dhomki passun diunk zai.

Kiteak , aiz kaal . dhomki dilea bogor kamam zainant.

Zo konn, tiatristancho khoro valor zannam , to tanche-passot, itlem tori kortoloch.

Zank: Borem, Fank, Dev Borem Korum, tuka. Tuem mujea gineanar uzvadd haddllo.

Fank: Borem Zank, tukai ‘Dev Borem Korum”, ani hi khobor uloununch kabar korchinhuim.

Kitem tori, Tiatristam-passot, korun dakhounea.

Zank: Godnight !

Fank: Dev Bori Sanz Dium.

Wilmix Wilson Mazarello.